Zespół
-
E-mail: andrzej.zielinski@usz.edu.pl
Pokój: 10
Konsultacje: czwartki, 11:45-13:15Profil ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Andrzej-Zielinski
Zainteresowania naukowe: Historia, historia języków iberoromańskich, gramatyka historyczna, pragmatyka historyczna, gramatyka kontrastywna polsko-hiszpańska.
Andrzej Zieliński jest profesorem w Instytucie Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego. Jego zainteresowania naukowe koncentrują się z jednej strony na morfoskładni, semantyce i pragmatyce historycznych języków romańskich, w szczególności języków iberoromańskich, a z drugiej na gramatyce kontrastywnej polsko-hiszpańskiej. Jest autorem ponad 70 artykułów naukowych oraz rozdziałów w monografiach zbiorowych. Ważniejsze monografie: Las perífrasis de los verbos de movimiento en español medieval y clásico (2014, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego), Las fórmulas honoríficas con -ísimo en la historia del español: contribución a la lexicalización de la deixis social (2017, Berlin: Peter Lang), La modalidad dinámica en la historia del español (2018, Berlin: Peter Lang, współautor prof. Rosa Espinosa Elorza).
Odbył liczne staże naukowe i dydaktyczne m. in. na Uniwersytetach w Barcelonie, w Madrycie, Granadzie, Oviedo, Jenie, Rostocku i w Akademii Języka w Montevideo (Academia Nacional de Letras de Uruguay).
W latach 2022-2024 był kierownikiem międzynarodowego projektu badawczego finansowanego przez Fundusz Wyszehradzki: Spanish as a Foreign Language in Central Europe.
Od 2022 r. jest koordynatorem na Europę Środkową projektu miedzynarodowego El español en Europa realizowanego pod auspicjami Instytutu Cervantesa, Uniwersytetu w Heidelbergu i Uniwersytetu w Zurichu.
-
e-mail: monika.lisowska@usz.edu.pl
pokój: 106
Informacje o dyżurach są dostępne na www.e-prodziekan.usz.edu.plProfil na ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Monika-Lisowska-3
Profil na ScholarGoogle: https://scholar.google.es/citations?user=p8KUJWkAAAAJ&hl=esZainteresowanie naukowe: semantyka, pragmatyka, gramatyka opisowa języka hiszpańskiego, gramatyka porównawcza polsko-hiszpańska, język formulaiczny, rejestr potoczny języka.
Dr hab. Monika Lisowska jest zatrudniona w Instytucie Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego od 2018 roku. Obok tematów związanych z gramatyką języka hiszpańskiego (także w ujęciu kontrastywnym z językiem polskim), od początku swojej działalności naukowej interesuje się szczególnie rejestrem potocznym języka hiszpańskiego, zarówno od strony leksykalnej, jak i składniowej oraz pragmatycznej. Ponadto w sferze jej zainteresowań znajduje się również od kilku lat tzw. język formulaiczny, a konkretnie pragmatemy oraz formuły konwersacyjne (również w ujęciu porównawczym). Wygłosiła referaty na wielu konferencjach krajowych i zagranicznych o zasięgu międzynarodowym. Informacje o jej publikacjach są dostępne na ww. profilach ResearchGate i ScholarGoogle.
-
Zainteresowania badawcze: leksyka i semantyka (słownictwo barw), homonimia międzyjęzykowa, frazeologia – z perspektywy polsko-hiszpańskiej i polsko-francuskiej.
Hispanistka i romanistka, dr, adiunkt w Instytucie Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego. Autorka monografii Barwa we współczesnym języku hiszpańskim. Aspekty językowo-kulturowe (2019). Autorka i współautorka publikacji z zakresu językoznawstwa, m. in. Phraseologisms with mathematical components of the modern Spanish. Linguistic and cultural aspects (2023), Gramatyka akademicka języka hiszpańskiego. Fonetyka i fonologia (2023), Polsko-wielojęzyczny słownik fałszywych przyjaciół tłumacza (2022), Aproksymaty hiszpańsko-polskie. Aspekty leksykalno-semantyczne (2021), Barwa czarna we współczesnym języku hiszpańskim i rosyjskim (2019), Barwa biała/blanco we współczesnym języku hiszpańskim w konfrontacji z językiem polskim (2016), O formach i tworzeniu nazw barw w języku hiszpańskim (2015), Nazwy barwy czarnej we współczesnym języku hiszpańskim (2015), Los castillos humanos, el silbo gomero, czyli o różnorodności językowo-kulturowej w Hiszpanii (2014).
-
E-mail: manuel.perez-machado@usz.edu.pl
Pokój: 106
Konsultacje: Piątek 13:30-15:00Zainteresowania naukowe: Lingüística cognitiva en su ámbito de aplicación a la enseñanza del español como segunda lengua, contraste lingüístico entre el español y el polaco.
Manuel Pérez Machado es licenciado en Filología Hebrea y Aramea por la Universidad Complutense de Madrid y posee un Máster en Enseñanza del Español como Segunda Lengua por la UNED de Madrid. Doctorado en la rama de lingüística por la Universidad de Szczecin, ha defendido una tesis de estudio contrastivo polaco-español de predicados nominales.
A lo largo de sus más de veinte años de carrera académica y profesional, ha tenido la oportunidad de trabajar en diversos contextos internacionales, lo que le ha permitido enriquecer su enfoque docente y sus investigaciones, siempre con el objetivo de adaptar la metodología para ajustarse a las necesidades y perfiles diversos de los estudiantes. Ha enseñado español como lengua extranjera en una variedad de países, incluyendo Israel, España, Japón y Polonia.
Además, es examinador certificado DELE de todos los niveles (A1-C2) por el Instituto Cervantes.
-
E-mail: justyna.tomczak-boczko@usz.edu.pl
Pokój: 106
Konsultacje: środy 15:15-16:45Profil ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Justyna-Tomczak-Boczko
Zainteresowania naukowe: Językoznawstwo korpusowe, Krytyczna Analiza Dyskursu, dyskurs polityczny, gender studies, etnolingwistyka, współczesna historia polityczna Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej
Justyna Tomczak-Boczko jest doktorem w dziedzinie nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo. Ukończyła również studia magisterskie na filologii hiszpańskiej na Uniwersytecie Wrocławskim oraz na politologii (specjalność stosunki międzynarodowe) na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu. W latach 2004-2005 jako stypendystka meksykańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych odbyła staż badawczy w Centro de Estudios de Género na Universidad de Guadalajara w Meksyku. W ramach programu Socrates w latach 2000-2001 studiowała na Universidad Complutense de Madrid na Wydziale Nauk Politycznych, a rok wcześniej zrealizowała praktyki dziennikarskie w Radio Nacional de España w Madrycie.
Jej praca magisterska na temat macierzyństwa Meksykanek wygrała konkurs ogłoszony przez Centrum Studiów Latynoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego na najlepszą pracę magisterską na temat Ameryki Łacińskiej. Nagrodą była publikacja pracy, która ukazała się w 2020 roku pod tytułem „Entre la Virgen de Guadalupe y la Malinche. La maternidad de las Mexicanas en testimonios orales” (wydawnictwo Ośrodek Studiów Amerykańskich UW).
W 2025 roku ukaże się jej monografia zatytułowana „Maska macho. Językoznawcze poszukiwania współczesnych modeli męskości w Meksyku” (Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego). Jest autorką licznych artykułów językoznawczych, w tym opublikowanych w prestiżowych czasopismach Discourse & Society czy Discourse Studies.
Poza działalnością naukową pasjonuje się teatrem, jest aktorką i scenarzystką w teatrach off-wych (1996-2000 Teatr Strefa Ciszy; 2004-2005 Teatroteatro, Meksyk; 2006-2007 Teatr Y; 2016-2022 Teatr Ba-Ku). Autorka nagradzanego monodramu „Całe życie w dresach”.
-
e-mail: angel.vega_guardia@usz.edu.pl
pokój: 09
konsultacje: wtorki, 18:00-19:30Zainteresowania naukowe: Literatura, Geografía e Historia.
Ángel Vega es profesor nativo español en el Instituto del Instituto de Literatura y Nuevos Medios de la Universidad de Szczecin. Sus principales intereses se centran en la Literatura española, especialmente en el período del Realismo, la Filosofía occidental, la Geografía y la Historia.
Es doctor cum laude por el Departamento de Lingüística y Literatura Hispánicas en la Universidad de Zaragoza, con estudios superiores de Geografía e Historia en la Universidad de Barcelona, de Filología Hispánica en la UAM de Posnania y con un posgrado en Historia escandinava en la NTNU de Trondheim.
-
pokój: 106, budynek IV
konsultacje: w każdym semestrze inaczej, zależy od planuZainteresowania: praktyczne aspekty gramatyki, gramatyka kontrastywna w ujęciu dydaktycznym, metodyka nauczania, tworzenie praktycznych pomocy naukowych i ćwiczeń gramatycznych; geneza idiomów hiszpańskich.
-
e-mail: robert.kupinski@usz.edu.pl
pokój: 106
konsultacje: wtorek 11:30-12:30zainteresowania: dydaktyka nauczania języków obcych, literatura, zwłaszcza argentyńska (Borges, Casares, Cortázar, Sabato, Quiroga), geografia krajów hiszpańskojęzycznych, odkrycia geograficzne, krajoznawstwo, historia krajów hiszpańskojęzycznych, sport.
Robert Kupiński jest tłumaczem przysięgłym języka hiszpańskiego. Ukończył studia magisterskie na filologii hiszpańskiej na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu, a także studia magisterskie na kierunku geografia na Uniwersytecie Szczecińskim. Dydaktyką i nauczaniem języka hiszpańskiego zajmuje się od roku 2010.
W latach 2004-2010 pracował w firmach z kapitałem hiszpańskim jako tłumacz. Reprezentant hiszpańskiej fundacji Nipace na terenie Polski. W latach 2014-2019 organizator wymian szkolnych z placówkami edukacyjnymi w Hiszpanii.
Prywatnie miłośnik podróżowania i wędrowania, przemierzył na piechotę całą północną Hiszpanię wędrując po słynnym szlaku Camino de Santiago. Przebywał także w Argentynie i Urugwaju.
W swojej pracy dydaktycznej koncentruje się na praktycznej nauce języka oraz rozwijaniem kompetencji językowych studentów.
-
e-mail: aleksandra.prokurat-figiel@usz.edu.pl
pokój: 9
konsultacje: wtorek 13:15-14:00zainteresowania naukowe: teoria inteligencji wielorakich w nauczaniu języków obcych, techniki i strategie nauczania i uczenia się języków obcych, materiały dydaktyczne w nauce języków obcych, neurodydaktyka
Aleksandra Prokurat-Figiel jest wykładowcą w Instutucie Językoznawstwa. Szczecinianka i absolwentka Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu gdzie zdobyła tytuł magistra filologii hiszpańskiej. W swoich zainteresowaniach naukowo-badawczych oraz dydaktycznych skupia się na ustawicznym podnoszeniu jakości procesu kształcenia oraz rozwoju kompetencji językowych studentów.
-
E-mail: alejandro.rogla_irun@usz.edu.pl
Pokój: 9
Konsultacje: śróda 16:00- 16:45; piątek 17:00 -17.45Zainteresowania naukowe: Fonetyka, hiszpański biznesowy, polityka językowa, socjolingwistyka, hiszpański prawniczo-ekonomiczny.
O wykładowcy:
Alejandro Roglá Irún jest wykładowcą języka hiszpańskiego na Uniwersytecie w Szczecinie. Wśród jego zainteresowań akademickich znajdują się kluczowe kompetencje w przyswajaniu języków – konwersacja, pisanie, rozumienie ze słuchu i czytanie, fonetyka oraz wszystko, co związane jest z hiszpańskim biznesowym, prawniczym i ekonomicznym.Posiada tytuł magistra filologii hiszpańskiej uzyskany na uniwersytecie UNED w Madrycie, a także tytuł magistra prawa zdobyty na Uniwersytecie Cardenal Herrera w Moncada oraz tytuł magistra prawa finansowego, ekonomicznego i biznesowego uzyskany -na Uniwersytecie w Walencji. Dzięki temu posiada dogłębną wiedzę na temat hiszpańskiego języka prawniczego, ekonomicznego i biznesowego.
Przed przeprowadzką do Polski pracował jako doradca prawny w Hiszpanii, co pozwala mu nie tylko prowadzić specjalistyczne kursy z zakresu hiszpańskiego biznesowego, ale także oferować studentom zarówno praktyczne, jak i akademickie spojrzenie na użycie języka w kontekstach biznesowych, prawniczych i ekonomicznych.
Posiada szerokie doświadczenie w nauczaniu języka hiszpańskiego na różnych poziomach edukacyjnych i jest akredytowanym egzaminatorem DELE przez Instytut Cervantesa na wszystkich poziomach (A1/A2, B1/B2, C1/C2, A2/B1 Escolar). Kod egzaminatora: 218632.
Wyróżnione publikacje: Recenzent książki Agnieszki Małeki Gramatyka języka hiszpańskiego – poziom podstawowy (Politechnika Koszalińska, 2014, ISBN 9788373653436).
-
e-mail: agata.szustak@usz.edu.pl
Pokój: 9
Konsultacje: piątek 11:45-13:15Zainteresowania naukowe: tłumaczenia ustne, tłumaczenia poezji, wykorzystanie nowoczesnych technologii w nauczaniu języków obcych, neurodydaktyka, współczesna literatura hiszpańskojęzyczna
Agata Szustak jest wykładowcą w Instytucie Językoznawstwa. Pochodzi ze Stargardu. Absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Szczecińskiego oraz Wydziału Neofilologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na kierunku filologia hiszpańska. Uczestniczyła w wymianie studenckiej Erasmus w Zaragozie w Hiszpanii. Ukończyła podyplomowe Interdyscyplinarne Studia Skandynawskie na Uniwersytecie Szczecińskim. Wśród jej zainteresowań naukowo-badawczych i dydaktycznych znajduje się wykorzystanie nowoczesnych technologii w procesie nauczania, dydaktyka i strategie nauczania języków obcych. Posługuje się biegle językiem angielskim i niemieckim, uczy się języka rosyjskiego i portugalskiego.